English below
——————————————-

 

Étudiants internationaux êtes-vous là ? Si oui tapez 3 fois...
ESN Rennes Sans Frontières vous invite dans les ténèbres ce mercredi 21 octobre au Compte à Rebours pour pour son Escape Game ! Motels hantés, musée de la torture ... saurez vous faire face aux frissons pour réussir à vous échapper ? 
Tic tac tic tac....   Tremblez chers étudiants internationaux, tremblez ... les morts rôderont !

——————————————-
INFOS PRATIQUES :
Mercredi 21 octobre à 20h

ACCÈS À L’ESCAPE GAME :
Le Compte à Rebours, 8 rue Victor Hugo 35000 Rennes
A proximité des stations de métro République et Sainte Anne
Proche Parlement de Bretagne

TARIFS :
- sans carte ESN : 12€
- Avec carte ESN : 7€

réservez vos places en cliquant sur le lien suivant  : https://www.helloasso.com/associations/esn-rennes/evenements/escape-game

THÈMES :
- Le motel hanté : 2 chambres
- Le musée de la torture : 1 chambre

Serez-vous assez courageux pour tenter l’aventure ?

NOMBRE DE PARTICIPANTS :
Pour chaque chambre : 4 étudiants internationaux Max.
vous serez accompagné par un membre de notre staff pour vous aider dans la traduction

⚠️ N’oublie pas de te munir de ton billet de réservation et de ta carte ESN sur place

⚠️ Bien évidemment, le respect des gestes barrières est obligatoire, à savoir :
- port du masque
- Lavage de main à l’entrée de l’escape game et de la chambre
- Respect de la distanciation sociale

 

----------------------
International students are you there? If so type 3 times ...
ESN Rennes Sans Frontières invites you into darkness this Wednesday, October 21 at the Countdown to for its Escape Game! Haunted motels, museum of torture ... will you be able to cope with the chills to succeed in escaping?
Tic tac tic tac ....  Tremble dear international students, tremble ... the dead will prowl!
——————————————-
 PRACTICAL INFORMATION:
Wednesday October 21 at 8 p.m.
 ACCESS TO THE ESCAPE GAME:
The Countdown, 8 rue Victor Hugo 35000 Rennes
 Close to République and Sainte Anne metro stations
 Near Parliament of Brittany
 PRICES:
- without ESN card: 12 €
- With ESN card: € 7
⚠️ Places are limited so register quickly to buy your entry here : https://www.helloasso.com/.../esn.../evenements/escape-game
 THEMES:
- The haunted motel: 2 bedrooms
- The torture museum: 1 bedroom
Will you be brave enough to give it a go?
 NUMBER OF PARTICIPANTS:
For each room:
- if needed a member of the ESN staff for the translation from French: 4 international students Max
- If no translation is needed: 5 international students Max
⚠️ Don't forget to bring your reservation ticket and your ESN card on site
⚠️ Obviously, respect for barrier gestures is mandatory, namely:
- wearing a mask
- Hand washing at the entrance to the escape game and the bedroom
- Respect for social distancing

Date: 
21/10/2020 - 20:00 to 21:30
Address: 
France
Price: 
7€ (12€ without ESN Card)